joi, 30 iulie 2009

European Anti-discrimination Law Review Nr. 8 online

Revista
European Anti-discrimination Law Review
a fost postată online în engleză, germană şi franceză. Similar cu numerele precedente, revista include informaţii, analize şi ştiri în ceea ce priveşte aplicarea legislaţiei anti-discriminare în UE, inclusiv din România.
Numărul curent include şi o analiză a accesului la beneficii la locul de muncă în cazul cuplurilor de acelaşi sex ca urmare a deciziei Curţii Europene de Justiţie în cazul Maruko, informaţii relevante de la Comisie, Curtea Europeană de Justiţie, Curtea Europeană a Drepturilor Omului, Comitetul European privind Drepturile Sociale.

Centrul de Resurse Juridice comdamnă derapajele rasiale recente

Uniforma nazista, Legile rasiale si Romania anului 2009
Comunicat de presă al CRJ:



Centrul de Resurse Jurdice
condamna lipsa de reactie a organelor statului roman si a partidelor politice la derapajele discriminatorii si rasiste din Romania anului
2009, ce amintesc si chiar repeta experiente pe care le credeam rezervate unui
trecut negru din istoria omenirii. Dupa lipsa de reactie din partea PSD sau
reactia nefericita a Presedintelui Romaniei si in general pasivitatea
condamnabila a autoritatilor statului roman la gestul iresponsabil si de natura
penala al primarului Constantei, Radu Mazare, care a purtat uniforma
Wermacht-ului cu simboluri naziste, acompaniat si de fiul sau imbracat in
uniforma nazista, un alt incident, mai putin mediatizat, aminteste din nou de
Germania hitlerista. Ne referim la un asa-zis «Protocol » ce a fost impus
exclusiv romilor din localitatea Sanmartin, judetul Harghita, in urma unui
conflict interetnic intre maghiarii majoritari si romii minoritari din
localitate. Protocolul, elaborat si impus pe criterii de rasa, aminteste
izbitor de mult de legile rasiale importiva evreilor. CRJ atentioneaza de
asemenea asupra faptului ca, mai ales in context de criza economica,
nesanctionarea adecvata a rasismului poate duce la consecinte nefaste in
cautarea de tapi ispasitori.

Pornind de la un conflict intre cativa etnici romi si maghiari, si pe fondul tensiunilor acumulate in localitatea Sanmartin, au avut loc, incepand cu 31 mai 2009,
atacuri violente, sistematice si repetate din partea maghiarilor asupra
bunurilor tuturor romilor, inclusiv incendierea unei case. Etnicii romi si-au
parasit casele refugiindu-se in padure, si inca nu s-au intors cu totii,
inclusiv copii, datorita amenintarilor continue si intimidarii din partea
comunitatii de maghiari, inclusiv in prezenta politiei. Intr-una dintre
intalnirile de reconciliere organizate de autoritatile locale, a fost adoptat
un protocol in 11 puncte, ce a fost impus exclusiv romilor, drept conditie
pentru a putea reveni in localitate.

Un astfel de protocol,destinat unei parti a comunitatii pe criterii etnice, incheiat sub tutela autoritatilor locale si implementat de acestea cu ajutorul maghiarilor
majoritari, tradeaza principiul legilor rasiale ale Germaniei naziste.
Legiferarea discriminariii a fost pasul necesar pentru a
« justifica » Holocaustul.

In plus, prevederi ale Protocolului de la Sanmartin de genul « Cine nu detine
teren agricol de cel putin 0,50 ha nu are voie sa mearga la camp si sa detina
cai. Termen : permanent » sau «Clarificarea proprietatii private atat
la terenuri cat si la constructii - Termen, 15 zile », pe langa faptul ca sunt
ilegale, abuzive si discriminatorii, redefinesc regimul proprietatii in afara
Constitutiei Romaniei. Atat faptul ca romii in general nu detin teren agricol,
cat si situatia neclara a terenurilor si constructiilor romilor, - o problema
frecventa in randurile romilor, desi nu exclusiv o problema a etniei - tin de
responsabilitatea statului roman. Faptul ca autoritatile de stat accepta
reglementari in sfera proprietatii de tipul celor impuse romilor releva
abdicarea statului de la atributiile sale de reglementare si aplicare a legii.

Alte prevederi ale protocolului cum ar fi «Comportament civilizat de zi cu zi -
PERMANENT » sau « Folosirea strandului in conditii igienico-sanitare » evidentiaza argumentarea rasista a protocolului presupunand ca romii nu respecta standardele de civilizatie (nu se stie ale cui) si nu se spala, aducand astfel atingere demnitatii romilor in general si desfiintand intreaga legislatie internationala cu privire la drepturile omului, nediscriminare si protectia minoritatilor, la care Romania este parte.

Este condamnabil faptul ca UDMR, declina orice responsabilitate pentru ceea ce se
intampla in Sanmartin, avand in vedere faptul ca primarul localitatii face
parte din UDMR. In acest fel, UDMR, pana acum campion al drepturilor
minoritatilor, se face complice, alaturi de autoritatile statului roman, la
implementarea unui protocol ilegal si rasist.

Aceasta lipsa de reactie generalizata arata cat de mult cunosc si inteleg decidentii Romaniei semnificatiile teribile ale unei istorii pe care omenirea a promis sa nu o mai repete niciodata, cat de pregatiti sunt sa recunoasca si sa sanctioneze
aranjamentele si actiunile rasiste atunci cand acestea apar, si mai ales cand
sunt implementate de, sau cu complicitatea autoritatilor si-a fortelor de
ordine, si cat de capabili sunt sa influenteze discursul si comportamentul
public spre respectul pentru demnitatea umana.

CRJ atrage atentia si asupra faptului ca s-au inmultit
situatiile tensionate, ca un alt conflict a avut loc in localitatea
Sancraieni, judetul Harghita in luna iulie, si ca in alte tari europene au avut
deja loc crime cu motivatie rasista impotriva romilor. Pe fondul crizei
economice si-a campaniei anti-romi sustinuta de-a lungul ultimilor ani in
paralel cu cea din Italia, lipsa de reactie adecvata si in conformitate cu
legea din partea organelor statului roman cat si lipsa de condamnare publica a
blamarii colective a romilor si a actelor de justitie populara, pot duce la
extinderea fenomenului, cu consecinte incalculabile atat pe plan intern, cat si
pe plan extern pentru Romania, deja condamnata la CEDO in cazul unor conflicte
interetnice din anii `90.

miercuri, 29 iulie 2009

Maine. Miercurea Ciuc. Protest fata de conflictele interetnice

In data de 30 iulie 2009, in localitatea Miercurea Ciuc, judetul Harghita, Romani CRISS, Asociatia „Sanse egale”, Centrul Romilor „Amare Rromentza”,Asociatia Roma ACCESS, Asociatia ADIS organizeaza un protest cu privire la conflictele interetnice din localitatile Sanmartin si Sancraieni din ultimele 2 luni, in urma carora au fost distruse si incidendiate mai multe bunuri, anexe (grajduri) si o casa apartinand romilor. Ca urmare a conflictelor, aproximativ 50 de romi inclusiv copii locuiesc in padure sau sub poduri, neputandu-se intoarce acasa.

Protestul va avea loc intre orele 10.00 – 12.00, pe urmatorul traseu:

• Intre orele 09.00 – 09.30 are loc afluirea in Bdul N.Balcescu intersectie cu str. M. Sadoveanu

• Intre orele 09.30 – 12.00 deplasare pe traseul: Bdul N. Balcescu intersectie cu str. M. Sadoveanu – Bdul N. Balcescu - Strada Szasz Endre - Bdul Fratiei - Str. T. Vladimirescu - Bdul Petofi Sandor - Bdul Timisoarei - str. Piata Libertatii

• Coloana va stationa aproximativ 20 de minute in fata Primariei municipiului Miercurea Ciuc, 20 de minute in fata Institutiei Prefectului judetului Harghita si 20 de minute in fata Consiliului Judetean Harghita


Pe intregul traseu se vor afisa banner-e cu mesaje antirasiste.
Pentru detalii, va rugam sa va adresati Oanei Mihalache, asistent programe Romani CRISS – departamentul drepturile omului, telefon 0758 80 80 08.

luni, 27 iulie 2009

Rapoartele si studiile retelei de experti juridici in domeniul anti-discriminarii a Comisiei Europene sunt publicate online

Cu câţiva ani în urmă, Comisia Europeană a stabilit o reţea de experţi independenţi în domeniul legislaţiei anti-discriminare care are ca scop susţinerea eforturilor CE de combatere a discriminării prin realizarea de studii comparative şi rapoarte de ţară utilizând o metodologie comună.

Studiile şi rapoartele produse de reţea, precum şi European Anti-discrimination Law Review sunt mai nou disponibile pe site-ul European Network of Legal Experts in the Non-discrimination Field construit de administratorii reţelei Human European Consultancy şi Migration Policy Group. Motorul de căutare al site-ului permite identificarea de studii de ţară, legislaţie naţională şi europeană, jurisprudenţă relevantă.

Sugestiile şi criticile referitoare la Raportul referitor la România sunt bine-venite.

joi, 23 iulie 2009

International Romani Art Festival - IRAF Timisoara 23-26.07.2009

International Romani Art Festival - IRAF, ce va avea loc la Timisoara, in perioada 23-26.07.2009.

Joi, 23 Iulie
20:00 – Deschidere oficiala festival – Porto Arte
21:00 – Concert Danube’s Banks (DE) – Porto Arte
22:30 – Flylight si Dj Undoo – “Deasupra noastra” – spectacol de circ – Porto Arte
23:00 – Proiectii film – Porto Arte

Vineri, 24 Iulie
11:00 – Recital Popa Sapca cu Popa Sapca in Popa Sapca (Penitenciarul Timisoara) – acces doar pe baza de invitatie
16:00 – Lansarea targului de mestesugari – Cinematograful de vara *
18:30 – Lansare carte, Vasile Ionescu – Holul Filarmonicii *
19:00 – Masa rotunda pe tema “Valorile culturii rome, un atu impotriva discriminarii” – Holul Filarmonicii *
20:00 – Concert Popa Sapca (RO) – Cinematograful de Vara
21:00 – Concert Zdob si Zdub(MD) – Cinematograful de Vara
22:30 – Spectacol de foc Flylight – Cinematograful de Vara
23:00 – Concert DJ Dunkelbunt (AT) – Cinematograful de Vara
01:00 –
Balkan Party cu DJ K-lu (RO) – Porto Arte

Sambata, 25 Iulie
11:00 – Targ de mestesugari – Cinematograful de Vara*
Actiuni pentru copii (Parcul Justitiei – langa Primarie):
12:00 – Teatru pentru copii – Aualeu Teatru de Garaj si Curte *
13:00 – Jonglerii, face–painting, ateliere de creatie, desen, etc – The Serious Road Trip Romania *
20:00 – Concert Ema Dei (FR) – Cinematograful de Vara
21:00 – Concert Kal (SB) – Cinematograful de Vara
22:15 – Spectacol foc – The Serious Road Trip Romania – Cinematograful de Vara
22:30 – Concert Mitsoura (HU) – Cinematograful de Vara
00:00 – Balkan Party – Porto Arte

Duminica, 26 Iulie
11:00 – Targ de mestesugari – Cinematograful de Vara*
15:00 – Spectacol Teatru (Slumdog Roma) Alina Serban – Scart, loc lejer *
16:00 – Gypsy Chill–out (hamace, acordeoane, gatit negrese, nimic serios) – Scart, loc lejer *
16:00 –
Expozitie foto – Scart, loc lejer *
18:00 – Proiectie film – Gypsy Caravan: When the Road Bends (SUA) – Scart, loc lejer*
20:00 – Concert Honey Beast (HU) – Cinematograful de Vara
21:00 – Concert Estelle Goldfarb(FR) – Cinematograful de Vara
22:15 – Spectacol foc – The Serious Road Trip Romania – Cinematograful de Vara
22:30 – Spectacol de dans – Paco Peña Flamenco Company (SP) – Cinematograful de Vara

Evenimentele cu * au intrarea libera.

Pret bilet:
* 23 iulie: 15 lei
* 24 iulie: 20 lei
* 25 iulie: 20 lei
* 26 iulie: 20 lei
Abonament 23 – 26 iulie: 60 lei


Baftă multă celor de la TURN!

Reacția Departamentului pentru Relații Interetnice față de incidentele de la Sâncrăieni

În sfârșit o reacție a autorităților în legăturâ cu incidentele de la Sâncrăieni, Sânmartin.

Comunicat

Departamentul pentru Relaţii Interetnice îşi exprimă îngrijorarea faţă de confruntările violente între localnici care au avut loc în ultima perioadă în diferite localităţi, culminând cu cele din comuna Sâncrăieni, judeţul Harghita, având ca victime persoane aparţinând diferitelor etnii.
România a beneficiat în ultimii ani de o perioadă calmă – după ce în perioada 1990 – 1996 s-au petrecut peste 30 de incidente violente între comunităţi de romi şi neromi, soldate cu 13 victime şi cu peste 300 de case incendiate .
Departamentul pentru Relaţii Interetnice a condamnat întotdeauna faptul că în diferite comunităţi locale anumite persoane încearcă „să-si facă singuri dreptate”. Ca şi în cazurile Apaţa şi Racoş, jud. Braşov, sau Sânmartin şi Sâncrăieni, jud. Harghita, DRI consideră că autorităţile locale, Poliţia rurală şi comunitară, Parchetul nu au fost prezente în suficientă măsură pentru a preveni şi aplana astfel de manifestări.
Deşi în urma evenimentelor din Sâncrăieni, jud. Harghita a fost încheiat un protocol, credem că acesta nu poate fi decât o soluţie de moment, astfel de documente nefiind un substitut pentru politicile publice de incluziune socială şi cele de promovare ale dialogului interetnic.
Suntem convinşi de asemenea că aceste cazuri nu sunt izolate ci pot fi prezente sau pot apărea în viitorul apropiat şi în alte localităţi.
Considerăm că este necesară o analiză mult mai profundă a situaţiei, identificarea problemelor reale izvorâte în situaţia socială precară. De asemenea credem că este necesară o constantă comunicare între reprezentanţii comunităţilor de romi şi cei ai autorităţilor locale. Apelăm totodată la implicarea mult mai serioasă şi mai eficientă a autorităţilor abilitate (primari, consilii locale, poliţie, parchet) pentru prompta aplicare a legii faţă de persoanele care o încalcă.
În consecinţă, Departamentul pentru Relaţii Interetnice doreşte să iniţieze un dialog între reprezentanţii comunităţilor de romi şi cei ai administraţiei centrale şi locale, în vederea creării unui sistem de mediere permanentă precum şi în vederea identificării unor soluţii durabile, bazate pe programe eficiente de dezvoltare locală şi comunitară.

ATTILA MARKÓ
Secretar de stat

marți, 14 iulie 2009

Studii referitoare la discriminare și rasism postate de CRJ

Colegii de la Centrul de Resurse Juridice au avut inițiativa excelentă de a posta studiile anuale de colectare a datelor referitoare la anti-discriminare și rasism realizate ca National Focal Point în cadrul RAXEN în 2006, 2007 și 2008.

RAXEN este rețeaua stabilită de fostul EUMC- Centrul European pentru Monitorizarea Rasismului și Xenofobiei, în prezent Fundamental Rights Agency - Agenția Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene. RAXEN are ca scop monitorizarea discriminării, rasismului și xenofobiei în câteva domenii tematice: legislativ, muncă, locuire, sănătate, educație, în ceea ce privește minoritățile naționale, etnice, religioase, azilanții, migranții, refugiații. Studiile ca metodologie au o abordare socio-juridică și includ datele statistice relevante existente pentru fiecare an în parte și analize ale tendințelor manifestate în legislație, politici publice, practică. Citite în 2009, datele au mai degrabă valoare istorică însă permit analiza evoluției instituțiilor cu rol în combaterea rasismului și a discriminării și a acestor fenomene în societatea românească.

vineri, 10 iulie 2009

Concursul Jurnalistic: Campania Pentru diversitate. Impotriva discriminarii, 2009

Finanţator: European Commission - DG Employment and Social Affairs
Grup ţintă: Persoane fizice
Categorie: Premiu
Termen limită: 2009-08-31


Acum, în cel de al şaselea an de existenţă, concursul îi premiază pe jurnaliştii din presa scrisă sau online din UE care, prin munca lor, contribuie la o mai bună înţelegere din partea opiniei publice a beneficiilor diversităţii şi a luptei împotriva discriminării.

Concursul se adresează jurnaliştilor care scriu despre probleme de discriminare pe motive de rasă sau origine etnică, religie sau convingeri, vârstă, sex, handicap şi orientare sexuală. Toate articolele trebuie să fi fost publicate în presa scrisă sau online şi biroul principal de redacţie al publicaţiei respective trebuie să fie situat în unul din cele 27 de state membre ale UE.

Ca o avanpremieră a Anului european pentru combaterea sărăciei şi a excluziunii sociale – 2010 , concursul din acest an cuprinde un premiu special pentru articole privind modul în care discriminarea pe motivele menţionate mai sus poate conduce la sărăcie. Jurnaliştii sunt de asemenea invitaţi să trimită articole în cadrul acestei categorii speciale care explorează modul în care sărăcia poate conduce la discriminare.

miercuri, 8 iulie 2009

URĂ VIRTUALĂ VS. RESPONSABILITATE REALĂ- proiect de Cod etic online

In cadrul campaniei S.P.E.R. - Stop Prejudecăţilor despre Etnia Romă a fost lansat ieri un proiect de Cod etic pentru mediul online. Timp de 14 zile, acesta va fi supus analizei publice, iar initiatorii asteapta comentarii si sugestii pe blogul SPER www.sper.org.ro/blog sau la adresele teo.zabava@ldk.ro si sper@ldk.ro.

Iată formula rezultată din dezbateri:

COD ETIC ANTIDISCRIMINARE
DOCUMENT IN LUCRU

I. Preambul

Fiecare persoana are dreptul inviolabil la libera exprimare atat timp cat acesta nu afecteaza drepturile fundamentale ale altor persoane.
Media online este un instrument care aduce noi posibilitati de comunicare si noi modalitati de a servi publicul.
Ca orice mijloc de comunicare in masa, media online trebuie sa-si cladeasca credibilitatea, asa cum a facut si media traditionala. Un mijloc prin care media online poate dobandi credibilitate si isi poate spori calitatea este asumarea unor mecanisme de autoreglementare asemanatoare celor din media traditionala.
Continutul generat de utilizatori este o componenta esentiala in construirea unor comunitati online si in exploatarea potentialului de interactivitate oferit de Internet. De asemenea, continutul generat de utilizatori este un element al mediei online ce contribuie la extinderea pietei ideilor, oferind posibilitatea de a aprofunda anumite teme de interes si conectand oameni cu interese asemanatoare.
Moderarea echilibrata a forumurilor de discutii contribuie la imbunatatirea calitatii intregului continut, adaugand forta si incredere elementelor de continut online, dinamizand dezbaterile. Prin contrast, dezbaterile nemoderate pot duce la insulte, atacuri la persoana si comentarii de calitate indoielnica, care pun intr-o lumina nefavorabila produsul promovat.
Demersul redactarii unui cod etic pentru media online vine ca o alternativa la initiativele legislative recente care risca sa afecteze grav libertatea de exprimare. Legislatia existenta contine deja reglementari care sanctioneaza penal discursul ce incita la ura, xenofobia, negarea holocaustului sau promovarea ideologiilor fasciste.
Acest cod etic trebuie vazut ca un set de aspiratii si nu ca un set de reguli. Principiile etice prezente aici se aplica oricarei forme de continut online: text, audio, video, fotografii.
Societatea este diversificata atat din punct de vedere al culorii pielii, apartenentei etnice, nationalitatii, orientarii sexuale, sexului cat si din punctul de vedere al opiniilor, viziunilor politice, religiei. Codul etic este un indrumar bazat pe principii etice care stau la baza oricarei societati deschise, in care oamenii nu sunt exclusi social pe baza etniei, culorii pielii, orientarii sexuale etc.
Codul nu are un mecanism propriu - zis de implementare. Implementarea principiilor etice existente aici se face prin asumarea acestuia de catre fiecare actor implicat.

II. Norme
In redactarea materialelor si moderarea comentariilor care mentioneaza minoritati si grupuri vulnerabile, jurnalistii, bloggerii, administratorii paginilor web si moderatorii continuturilor online, cu responsabilitate, vor:

• promova libertatea de exprimare, incurajand dezbaterea de idei si discutiile in contradictoriu, chiar si atunci cand nu sunt de acord cu continutul acestora;
• respecta partenerii de dialog, combătând ideile, dar nu atacand partenerii de dialog!
• descuraja discriminarea prin intermediul internetului. Insultele sau afirmatiile rasiste, homofobe, sexiste sau discriminatorii fata de alte minoritati sau grupuri dezavantajate si incitarea la ura sunt intolerabile;
• evita incitarea la violenta si la comiterea de ilegalitati prin mesaje si comentarii;
• respecta demnitatea semenilor lor si vor evita mentionarea apartenentei la o anumita minoritate sau grup vulnerabil daca acestea nu sunt relevante, indiferent dacă este vorba de o minoritate nationala, etnica, rasiala, religioasa, sexuala, de vârstă sau de dizabilitate, precum si orice alt criteriu care ar putea genera discriminarea;
• evita utilizarea stereotipurilor si prejudecatilor cu privire la rasa, varsta, sex, orientare sexuala, religie, etnie, dizabilitate, statut seropozitiv sau orice alt criteriu; isi vor identifica propriile stereotipuri si prejudecati si se vor asigura ca nu le afecteaza comunicarea;
• respecta dreptul fiecarei persoane sau grup de persoane la autoidentificare/ de a fi numit asa cum isi doreste;
Principiile expuse mai sus se vor aplica inclusiv moderarii forumurilor/blogurilor/paginilor web ale mediilor online sau traditionale.

Imi place alternativa, sună a civilitate măcar virtuală ca prim pas, cu toate astea nu pot să nu mă întreb de ce Secretariatul General al Guvernului nu începe efortul de a educa și de a combate stereotipul prin educarea magistraților, polițiștilor, categoriilor profesionale care pot contribui în mod direct la punerea în aplicare în mod eficient a legislației anti-discriminare și de sancționare a crimelor urii fiindcă dacă tot raportăm că avem lege ar mai trebui să o și aplicăm.

Agenția pentru Drepturile Fundamentale publică un raport referitor la situația copiilor traficați în UE

Agenția Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene a dat ieri publicității un studiu comparativ referitor la situația drepturilor copiilor traficați în statele UE/. Raportul are la bază studii naționale, concluzia raportului comparativ fiind că Uniunea trebuie să se implice mai mult în protejarea minorilor, victime ale traficului de persoane. Raportul oferă o analiză a cadrului normativ dar include și o analiză a jurispruednței și a politicilor publice dezvoltate de diferitele state pentru protejarea copiilor care devin victime are traficului.

Din Analiza legislației și a situației din România, documentul comparativ reține faptul că din păcate, România este nu numai un loc de tranzit sau destinația pentru victime ale traficului dar și o țară de origine pentru copii victime ale traficului de ființe umane.

Opiniile Comisarului pentru Drepturile Omului al Consiliului Europei

Thomas Hammarberg, Comisarul pentru Drepturile Omului al Consiliului Europei, a publicat un raport care prezintă opiniile sale referitoare la starea drepturilor omului, Human Rights in Europe: time to honour our pledges - Viewpoints by the Council of Europe Commissioner for Human Rights care se dorește un raport privind drepturile omului în 2009.

Raportul include capitole extrem de interesante care sunt rezultatul analizei comparative a practicilor și normelor din diferitele state membre ale Consiliului Europei în ccea ce privește persoanele în vârstă, minoritățile sexuale, apatrizii, refugiații și migranții, persoanele cu dizabilități. Tematica roma ocupă cîteva capitole cu referiri și la situația romilor din România.

Raportul abordează teme sensibile cum ar fi negarea drepturilor persoanelor în vârstă prin ignorarea acestora, necesitatea recunoașterii faptului că drepturile omului sunt aplicate indiferent de orientarea sexuală și de identitatea de gen, o analiză a crimelor urii în forma rasismului, a anti-semitismului, islamofobiei sau homofobiei, un capitol distinct referitor la drepturile persoanelor transgender.

Intre concluziile enunțate de raport este aceea că planuri de acțiune concrete și comprehensive sunt necesare pentru punerea în practică a drepturilor omului - un subiect la care România este încă restantă, deși dată fiind absența unei instituții naționale eficiente cu rol în protecția drepturilor omului care să îndeplinească condițiile de acreditare stabilite prin Principiile de la Paris este greu de crezut că un plan de acțiune coerent și realist ar putea fi prezentat spre dezbatere publică în viitorul apropiat.